Worldwide Wander

By: TOKOTOKO

Featuring Miku

"Towards 'Wander', right?"


Sparkle, sparkle, I'm sure we are now shining

Ca-ca-capacity over!
Every day it's been so busy
My head's getting all tangled up, warning! Warning!

Is that a rabbit on top of the big moon?
Do you need a passport in order for you to travel to space?

What kind of color is the tomorrow of this world that we're walking in?
It's the two colors that you and I are painting together

I shall checkmate, I'm gonna checkmate you!
When I miss you I'll come to see you
From the back of the earth to inside of my dream
Flutter, flutter, our skirts are swaying
Escort, I'm gonna escort you!
It's boring if we follow the manual, isn't it?
We'll have only as much hope as we have anxieties if we do
Sparkle, sparkle, I'm sure we are now shining

It's an emergency!
It's an idol who can do everything!
Even common sense becomes all wobbly, panic! Panic!

Did the mermaid from the deep, deep, down the ocean fall in love?
Would you like to go and make sure whether that's a lie or the truth?

This world where we are living in is made by each person's unique color
The color that came from our father's and mother's love

I shall checkmate, I'm gonna checkmate you!
Even if it's a rainy day, I'll come to see you
"It's okay to lie down until luck comes to you"; Are you serious??
No, no! There's no way I can wait!
It's all perfect, let's keep this up forever
It doesn't matter if it's a one-way ticket, isn't it?
When the unjustifiable is accepted then the reasonable...you know...
Higher, higher, I feel like we can jump up higher

Something is tightening deep inside my chest
So that we can laugh at our indelible, unerasable pasts,
The future is calling out to us
See, dancing to songs that I can dance to is the trick to having fun

I shall checkmate, I'm gonna checkmate you!
When I miss youI'll come to see you
From behind the desk to the 22nd century
Unsteadily, we're in the middle of our journey
Escort, I'm gonna escort you!
It's boring if we follow the manual, isn't it?
We'll have only as much hope as we have anxieties if we do
Higher, higher, I feel like we can jump up higher
Sparkle, sparkle, I'm sure we are now shining
Translation: Hiraethie, with corrections from Violet

Switch to Sekai Version

"MORE MORE Making Christmas" event song.

Fun fact: There is an unused Alt Vocal for this song featuring Airi


Back