Milk Crown on Sonechka

By: Yuzy

Cover featuring Minori, Shizuku, and Miku

"My tiny coronation ceremony."

Since I was being laughed at, I tried laughing back but I end up irking them, why? Every time it never goes as well as I've imagined and I get a "sorry", why? The kind of face too disheveled to be shown to Mom, is given a "Please forgive me" And when you said "The trampler has its own pains", were those lies?
Can't do it, there's no such talent Can't do it, there's not even such a talent
Can't do it, such a talent isn't sold in any store Even God, who art in Heaven, reduces such a junk to a heirloom?
What I only know, a tiny coronation born in transience, Hey let me change places, like with a princess who goes about gallantly, Sonya!
Because there's lies everywhere - tiny tiny world, even if a sin or likewise Is thrown and even if that's resented, to reproach that, such an act, what are the pros and cons? The idioms that preach love - oh how the textbooks feel satisfied Please forbid me, tell me it was a mistake
You ask "Wait, why is it that you beg for forgiveness in such a miserable manner?" This was surprisingly silly - so much that I just stood still and cried I leave it up to my self-consciousness, slightly inflated and grown, and pose with a lean I even tried looking up at the sky, but a crow ruined it artistically
I pretend to be asleep, a skill I've mastered - as I wait for it to end, I'm set in stone and my breath has stopped The prodding of fingers on my back, that feeling, I'm really sorry, I want to disappear! Teach me how to be good at laughing, for that matter? My dirtily turbid desires - I cover them up and hide my guilt
The innocent emotions, so much that I clean and dispose of them For what grounds does "pure" and "impure" become the labels I brandish? Please stop your humble act and give me a solution, oh Sister! Please, for once, overlook this with fairness, even if I kick a pebble
A defective toy of love, even the colors weren't painted Even if I folded my legs and endured, I wasn't offered any help Isn't this too much, isn't one person displaced, is that so Are the repents of the unchosen ignored and unheard?
Because there's lies everywhere - tiny tiny world, even if a sin or likewise Is thrown and even if that's resented, to reproach that, such an act, what are the pros and cons? Preachings of love, I don't get it at all - The grand quotes of the saints Are murmured as "hyperbolic", and that it was such a simple matter
And that today, the blushing flowers, have smiled

Translation: Firingsniper

Switch to Original Version

Fun fact: The name Sonechka means "wise". It's also a diminutive form of the name Sonya.

Back