Sorega Anata No Shiawase To Shitemo

By: Heavenz

Featuring Luka

"Is it possible for me to stop it?"


The expectations of boys and girls who exposed their bare feet and broke into a run, ahh.
Since it is fine too to be wet with water after this
A blinding argument tautologically. Oh, another day was closing.
An altogether fabricated sensation.

The emotions that were pressing against our chests at that time
And the tears we shed. What is the expiration date for tears that one was lured by?
A certain future. The future we are laughing together about.
If it had been the future of several days later

Is tomorrow that you harbor not bitter?
Draw one line on the letters that are squirming in me.
Can the today that you harbor not be saved at all?
Even so, if I loaded kindness onto those shoulders,
Would you be able to feel love again?

Did I have magic be cast on me that was leniently omitted, you think? Ahh.
Can it not be undone by anyone, you think?
In the case of a situation that grew unforgivable for things also that were forgivable,
It is not like only words will become words.

Even if those several seconds are destined,
Even if those several steps are destined,
Is stopping that determination being selfish?
Don't go.
Don't go.
Don't go. Now--

Ahh!
Is the spot that you were aiming for not dark?
If I assume that it is the mere shadow of a big light,
I do not want to make you go to the place where you begin your trip;
For example, even if you sleep quietly beyond that point,
Even if you assume that it is your happiness--

Is your tomorrow not bitter?
Draw one line on the letters that are squirming in me.
Can the today that you harbor not be saved at all?
Even so, if I loaded kindness onto those shoulders,
Would you be able to feel love again?
Translation: BerrySubs

Switch to Sekai Version

Note: The title translates to "Even If You Assume That It is Your Happiness".


Back